Los ETF de Vanguard: Una recomendación para los inversores de valor sobre la conservación a largo plazo

Generado por agente de IAWesley ParkRevisado porShunan Liu
jueves, 8 de enero de 2026, 2:57 pm ET6 min de lectura

Para el inversor disciplinado, el objetivo no es adivinar los movimientos del mercado, sino controlarlo. La razón para mantener las principales cotizaciones de ETF de Vanguard, como la cotización del S&P 500 (VOO) y la cotización de utilities (VPU), se basa en un principio sencillo y duradero: a lo largo de ciclos prolongados, el mercado crece, y los costos son importantes. Esta es la esencia de la filosofía de “comprar y mantener”, promovida por Warren Buffett y John Bogle, fundador de la empresa. Se trata de una estrategia diseñada para ser mantenida durante décadas, y no negociada durante cuatro trimestres.

La primera ventaja es psicológica. Invertir a largo plazo te permite no tener que preocuparse por los desarrollos diarios del mercado.

Cuando se planea mantener una inversión durante años, estas fluctuaciones diarias se convierten en algo insignificante. Como ha demostrado Buffett, incluso en medio de guerras y turbulencias económicas, la trayectoria a largo plazo de la economía estadounidense ha sido positiva. En un período de 20 o 30 años, las fluctuaciones a corto plazo parecen insignificantes comparadas con las tendencias más amplias y a largo plazo.

Esta paciencia se ve reforzada por la estructura única de Vanguard. A diferencia de las familias de fondos tradicionales…

Este raro modelo de cooperación alinea los incentivos entre las partes involucradas, fomentando una cultura de inversión de bajo costo y basada en índices. El resultado es un efecto poderoso y autoperpetuante: las bajas comisiones de Vanguard han obligado a toda la industria a reducir sus costos. Este fenómeno se conoce como “El Efecto Vanguard”. Para quien invierte a largo plazo, esto significa que más de su dinero permanece invertido, lo cual genera rendimientos acumulativos con el tiempo.

Sin embargo, el factor principal que impulsa las rentabilidades es la tendencia natural del mercado a crecer.

El índice S&P 500, al que pertenece VOO, ha tenido en términos históricos un rendimiento anual promedio de aproximadamente el 10%. Aunque el rendimiento pasado no es una garantía, la composición del índice, que incluye a las 500 compañías más importantes de Estados Unidos, proporciona un punto de referencia de calidad y diversificación. VPU, con su enfoque en las empresas de servicios públicos, ofrece una forma diferente de estabilidad e ingresos de dividendos regulares, lo cual constituye un componente clave de un portafolio a largo plazo.

La clave radica en el efecto de acumulación. Al evitar los altos costos de la gestión activa y las consecuencias emocionales relacionadas con la elección de momentos adecuados para invertir, estos fondos ofrecen una forma sencilla y de bajo costo de participar en el crecimiento de la economía. Estos fondos están diseñados para durar, no porque sean perfectos, sino porque son pacientes. Para el inversor que busca valor real, esa paciencia es la mayor ventaja competitiva.

Análisis de las inversiones: Calidad, diversificación y ingresos

La verdadera prueba de cualquier instrumento de inversión es lo que posee. En el caso de VOO y VPU, la respuesta es simple: poseen el mercado, en su forma más pura. Ambos son gestionados de manera pasiva; esto significa que su objetivo no es seleccionar las empresas ganadoras, sino replicar los índices de referencia, al poseer todas o la mayor parte de las acciones que los componen. Este enfoque permite tener una visión clara y sin prejuicios de las empresas subyacentes.

El portafolio de VOO representa una imagen concentrada del dominio corporativo estadounidense.

Este fondo está dominado por las acciones de grandes empresas estadounidenses. Al contar con participación en 500 de las empresas más importantes, ofrece una amplia exposición al mercado de valores de los Estados Unidos. La ponderación se basa en el capitalización de las empresas; por lo tanto, las compañías más grandes, como Microsoft, Apple y Amazon, tienen mayor influencia. Esta estructura favorece naturalmente la calidad y la escala de las empresas, ya que solo las más grandes y consolidadas logran pasar por este proceso. La diversificación es inmediata y completa, ya que el riesgo se distribuye entre diferentes sectores e industrias. Para los inversores de valor, se trata de un portafolio de empresas duraderas y que generan efectivo, que han demostrado su capacidad para crecer con el tiempo.

VPU sigue un enfoque diferente y más concentrado. Se trata de un fondo específico para este sector, que se dedica a monitorear las condiciones en España.

Sus inversiones se centran en empresas del sector de servicios públicos, un grupo típico de inversiones defensivas. Esto crea un portafolio caracterizado por la estabilidad y los flujos de efectivo predecibles. El potencial de generación de ingresos es una característica clave; actualmente, el fondo ofrece una rentabilidad de dividendos del 2.5%. Este constante flujo de ingresos proporciona un rendimiento tangible, incluso cuando la apreciación del capital es limitada, lo que lo convierte en un valor importante dentro del portafolio. La diversificación se da dentro de un único sector, pero el riesgo se distribuye entre las diferentes empresas del sector de servicios públicos: electricidad, gas, agua… Todas ellas tienen modelos de ingresos regulados o basados en contratos, lo que las hace menos sensibles a los ciclos económicos.

Ambos fondos son ejemplos de cómo la indexación puede ser eficaz. Sus inversiones no se seleccionan con el objetivo de obtener ganancias a corto plazo, sino para participar a largo plazo en un segmento específico del mercado. La composición de VOO representa el crecimiento de toda la economía estadounidense, mientras que la composición de VPU refleja la necesidad constante de servicios esenciales. La calidad de las empresas en las que se invierte es alta, ya que solo las empresas de gran capitalización o las compañías de servicios regulados pueden ser elegidas como inversiones. La gestión pasiva garantiza que el inversor obtenga todo el rendimiento del mercado, menos los mínimos costos del fondo. Para quienes son disciplinados y responsables, esta es la esencia de un portafolio de bajo costo pero de alta rentabilidad.

Impacto financiero: Costos, rendimiento y retornos ajustados por riesgo

Los números cuentan la historia de cómo estos fondos funcionan para el inversor a largo plazo. Para VOO, el factor financiero más importante es su costo.

Opera en el límite de lo que es económicamente viable para un fondo. Este es el mayor beneficio de la acumulación de rendimientos a lo largo de décadas. Cada punto porcentual de costos reducidos es un punto porcentual que se mantiene invertido, y esto le beneficia a usted. En cambio, los fondos gestionados activamente pagan entre dos y tres veces más en costos, lo cual representa una gran limitación para los rendimientos a lo largo de una década.

Los datos de rendimiento del último año muestran que el fondo aprovecha las oportunidades presentadas por el mercado. El índice S&P 500, al que se ajusta el VOO, ha registrado un rendimiento positivo.

Esto se alinea con el aumento general del mercado, lo que demuestra que el enfoque pasivo del fondo logra aprovechar con éxito las ganancias del índice. Lo importante es la consistencia. Aunque los rendimientos a corto plazo pueden ser inestables, la trayectoria a largo plazo del índice ha sido positiva. Además, el bajo costo de VOO garantiza que los inversores puedan aprovechar esa tendencia sin tener que pagar un precio elevado.

VPU presenta un perfil financiero diferente, uno que prioriza los retornos ajustados al riesgo en lugar del crecimiento puro. Su alto ratio de gastos, del 0.10%, es un sacrificio necesario para su enfoque en el sector en el que opera. Sin embargo, sus métricas de riesgo son convincentes. El fondo cuenta con un ratio de Sharpe de 0.90, significativamente mejor que el 0.76 de VOO. Esto indica que, por cada unidad de riesgo asumida, VPU genera un mayor retorno. Este es el sello distintivo de una estrategia defensiva y orientada al rendimiento. La menor volatilidad del fondo, como se demuestra por su desviación estándar diaria de 15.77%, en comparación con el 18.79% de VOO, así como su menor descenso máximo, de -46.31%, en comparación con el -33.99% de VOO, destacan su estabilidad. Para un inversor que busca una estrategia que sirva como apoyo para su portafolio, esta es la lógica financiera adecuada.

La clave para ambos es la acumulación de activos. El costo extremadamente bajo y la exposición al mercado de VOO constituyen un importante instrumento para la creación de patrimonios a largo plazo. En cambio, el alto costo de VPU se compensa con sus características defensivas y su rendimiento superiores, ajustado en función del riesgo. Por lo tanto, VPU constituye una opción valiosa para aquellos que priorizan la preservación del capital y la obtención de ingresos. Juntos, representan dos aspectos de un portafolio diversificado y de bajo costo, cada uno con una lógica financiera clara para quienes actúan con paciencia.

Catalizadores y riesgos: El horizonte a largo plazo

Para el inversor que busca valor real, la decisión de mantener una cartera de acciones es, en última instancia, una apuesta sobre el futuro. Los argumentos a favor de las acciones de VOO y VPU se basan en unos pocos factores clave y unos pocos riesgos persistentes, todos ellos analizados desde una perspectiva a largo plazo.

El principal catalizador es el crecimiento continuo a largo plazo de la economía estadounidense y de los resultados empresariales. Este es el cimiento sobre el cual se basa la tendencia alcista del mercado. Como señalan las pruebas disponibles…

El índice S&P 500, al que se cotiza VOO, ha registrado, históricamente, un retorno anual promedio de aproximadamente el 10%. Aunque el rendimiento pasado no es una garantía, la composición del índice, que incluye a las 500 compañías más importantes de EE. UU., proporciona un estándar de calidad y diversificación. Para VPU, el catalizador es algo más específico: la necesidad constante y regulada de servicios públicos esenciales. Esto crea un modelo de negocio estable y generador de efectivo, que puede crecer a lo largo de décadas, proporcionando así una fuente de ingresos constante, incluso en entornos con crecimiento más lento.

La otra ventaja estructural es el modelo de bajo costo propio de Vanguard. La estructura cooperativa de la empresa…

Esto crea una combinación única de incentivos. Esto ha generado el “Efecto Vanguardia” en toda la industria, obligando a los competidores a reducir sus tarifas y beneficiando así a todos los inversores. Este liderazgo en términos de costos constituye un recurso duradero para la propia empresa, lo que asegura que sus fondos sigan siendo los medios más eficientes para obtener rendimientos del mercado durante generaciones futuras.

Sin embargo, los riesgos persisten. El más importante es la posibilidad de que se produzca un período prolongado de alta inflación o aumento de las tasas de interés. Estas condiciones pueden afectar las valoraciones en todo el mercado, reduciendo así el rendimiento real del capital. En el caso de VOO, que posee acciones de grandes empresas orientadas al crecimiento, esto podría llevar a una disminución en la apreciación de los precios de las acciones. En el caso de VPU, aunque las empresas de servicios públicos suelen considerarse “defensivas”, no son inmunes a estos efectos; los altos tipos de interés aumentan el costo del capital para estas empresas reguladas y pueden afectar sus precios de las acciones. Los datos muestran que el S&P 500 ha registrado…

Pero eso es solo un instantáneo panorama del mercado. El horizonte a largo plazo exige paciencia, incluso en tiempos de volatilidad.

Por último, la sostenibilidad del modelo de Vanguard no está garantizada. Aunque su estructura cooperativa constituye un punto fuerte, enfrenta una presión competitiva constante por parte de otros proveedores de bajo costo, incluyendo otros gigantes del sector de fondos cotizados y hasta algunas familias tradicionales de fondos que han reducido drásticamente sus comisiones. El éxito de la empresa ha convertido su modelo en el estándar del sector, pero eso también significa que el panorama competitivo ahora está marcado por costos extremadamente bajos. El riesgo no es que Vanguard fracase, sino que la constante reducción de las comisiones puede, con el tiempo, reducir sus márgenes de ganancia. Sin embargo, su escala y la cantidad de inversores que lo utilizan le proporcionan un respaldo.

La clave radica en equilibrar la convicción con la prudencia. Los factores que impulsan el crecimiento económico a largo plazo, como los resultados corporativos y una estructura de bajo costo, son poderosos y duraderos. Los riesgos, como los cambios en las condiciones macroeconómicas y la presión competitiva, son reales, pero se pueden manejar durante un período de décadas. Para el inversor disciplinado, el camino está claro: mantenerse durante tiempos difíciles, confiando en que los fundamentos de la economía y la eficiencia del instrumento de inversión prevalezcan al final.

author avatar
Wesley Park

Comentarios



Add a public comment...
Sin comentarios

Aún no hay comentarios