PSQ Holdings shares rise 24.30% intraday after Q4 earnings and revenue exceed estimates, 2025 full-year revenue up 81% with narrowed losses.

think> Okay, let's tackle this query. The user wants me to transform a given Chinese text into a concise news headline following specific rules. First, I need to make sure I understand all the requirements. The input is about PSQ Holdings having a significant intraday price increase of 24.30%. The main points are the quarterly earnings report with better-than-expected EPS and revenue, and the annual revenue growth and reduced loss due to PSQ Payments and cost-cutting. I need to include the company name, the percentage change rounded to two decimals (so 24.30%), the time period (intraday), and a brief reason. The example uses a structure where the headline starts with the company name, the percentage, the time, and the reason. First, I'll check the percentage: 24.30328507% rounds to 24.30%. The time is intraday. The reason is the Q4 earnings report showing higher EPS and revenue than expected. Also, the annual growth and loss reduction are mentioned, but the example in the prompt included both the quarterly and annual figures. However, the user's example for Pineapple Energy only included the quarterly announcement. Wait, in the example, the output included the project agreement and the company's focus. So maybe for this case, the main reason is the Q4 earnings beat, and the annual figures are additional context but not part of the main reason. The user's rules state to provide a brief reason, so I should focus on the key driver of the price movement. The Q4 results are the immediate cause, while the annual growth might be a supporting detail. So the headline should mention the 24.30% intraday surge, the company name, and the reason being the Q4 earnings beat (EPS and revenue). The annual growth and loss reduction can be included in the second paragraph as additional context, similar to the example. I need to ensure the company name is unchanged. Also, check for trailing zeros: 24.30% is correct. The time period is intraday. Now, structuring the headline: "PSQ Holdings surged 24.30% intraday, driven by its Q4 2025 earnings report showing a $0.15 EPS beat and $7.33 million revenue exceeding estimates. The company also reported an 81% annual revenue growth and narrowed its loss to $36.6 million, attributed to PSQ Payments and cost-cutting measures." Wait, the EPS was -0.15, which is a loss, but it was better than the expected -0.20. So the EPS beat is actually a smaller loss than expected. I should phrase that as "a $0.15 EPS beat (from a $0.20 loss)" to clarify. But maybe the example uses "exceeding expected" for both. Let me check the example given: they said "exceeding expected of -0.20". So the user's example uses "exceeding expected of -0.20", so I should follow that. So in the headline, it's "EPS of -$0.15, exceeding the expected -$0.20". But since the user's example uses "exceeding expected of -0.20", maybe I can write it as "EPS of -$0.15, exceeding the expected -$0.20". However, the example in the prompt for Pineapple Energy didn't use the dollar signs but just the numbers. Wait, the example input for Pineapple had "每股收益-0.15美元" which is translated as "EPS of -$0.15". The output example wrote "EPS of -$0.15". So in the output, they kept the negative sign. Therefore, in the headline, I should state "EPS of -$0.15, exceeding the expected -$0.20" and "revenue of $7.33 million, surpassing the projected $6.278 million". Then, the annual growth is 81% and the loss narrowed to $36.6 million from PSQ Payments and cost-cutting. Putting it all together, the first sentence should include the main reason (Q4 earnings beat), and the second part can mention the annual figures as additional context. I need to make sure the headline is concise and follows the structure: company name, percentage, time, reason. Then the second paragraph can have the annual details. So the final headline would be: "PSQ Holdings surged 24.30% intraday, driven by its Q4 2025 earnings report showing an EPS of -$0.15, exceeding the expected -$0.20, and revenue of $7.33 million, surpassing the projected $6.