¿Por qué una jubilación de 1 millón de dólares puede fracasar, incluso sin una reserva de dinero?

Generado por agente de IAAlbert FoxRevisado porDavid Feng
domingo, 18 de enero de 2026, 8:49 am ET4 min de lectura

Los números cuentan una historia muy triste. En abril de 2025, el S&P 500 cayó un 14.6% en solo cinco días de negociación. Para un jubilado que tenía un portafolio de acciones valorado en 700,000 dólares, esa no fue simplemente una semana difícil… fue una situación realmente grave.

En solo una semana. Esto no es una situación hipotética. Es un ejemplo real de cómo una jubilación bien financiada puede verse afectada con rapidez.

Esto ilustra el riesgo más peligroso para los nuevos jubilados: el riesgo de una serie de pérdidas en los retornos económicos. El problema no es simplemente perder dinero, sino perderlo en el momento equivocado. Cuando uno acaba de comenzar su jubilación, sigue obteniendo ingresos cada año a partir de su portafolio. Si ocurre una caída importante del mercado en esos primeros años, se ve obligado a vender inversiones para cubrir sus gastos de vida. Esto significa que pierde más y más dinero, y por lo tanto, tiene menos activos disponibles para beneficiarse de cualquier recuperación futura. Es como intentar pagar el alquiler desde un barco que se hunde.

La presión no termina con el mercado. Los jubilados también enfrentan esta situación.

Se trata de una importante reparación en la casa, un gasto médico inesperado, o ayudar a un miembro de la familia. Con solo una pequeña cantidad de dinero disponible, una caída del mercado puede obligar a tomar una decisión difícil: reducir drásticamente los gastos o vender más acciones sin obtener beneficios. Para un jubilado que acaba de pagar su hipoteca, estar libre de deudas es una ventaja… Pero eso no lo protege de situaciones en las que el portafolio se ve afectado dos veces: una vez por la caída del mercado y otra vez por la necesidad de cubrir costos inesperados.

El cojín de efectivo: tu red de seguridad personal para la jubilación.

La lección que se puede extraer de la crisis del mercado es clara: un solo portafolio no es suficiente. Se necesita una reserva de efectivo, y esa reserva debe ser considerable. La regla general para los jubilados es mantener una reserva que cubra las necesidades durante sus años de retiro.

Para alguien que vive con 80,000 dólares al año, eso significa que hay que tener entre 80,000 y 160,000 dólares en efectivo, o en bonos de corto plazo de alta seguridad, depositados por separado del portafolio de inversiones.

¿Por qué tan gran cantidad? Porque esto no se trata solo de una situación relacionada con una llanta pinchada. Se trata de una “red de seguridad” personal para enfrentar los gastos inesperados que puedan surgir. Las investigaciones muestran que las familias jubiladas suelen enfrentar…

Se trata de una reparación importante en la casa, un gasto médico inesperado, o ayudar a un miembro de la familia. Con tan solo unos pocos miles de dólares en ahorros, un solo golpe económico puede obligarte a tomar una decisión difícil: reducir drásticamente tu presupuesto o vender tus acciones a precios inferiores para cubrir ese gasto.

Esa es la función central de la reserva de efectivo. Te permite evitar retirar fondos de tu portafolio durante períodos de baja en el mercado. Puedes utilizar esta reserva para cubrir gastos inesperados y mantener tus costos de vida habituales. De este modo, conservas el capital de tu inversión y puedes superar las dificultades. Evitas así el peligroso ciclo de vender en bajos precios para comprar en altos precios, lo cual es la forma más rápida de agotar los fondos de una cuenta de jubilación.

Piénselo como un fondo para situaciones de emergencia, pero que cubra toda la vida del retirado. El retirado promedio pasa una década o más en su etapa de jubilación, y esos costos inesperados se acumulan con el tiempo. Una reserva de uno o dos años de gastos proporciona la capacidad de enfrentar tanto las fluctuaciones del mercado como las sorpresas de la vida, sin afectar el rendimiento a largo plazo de tu carrera profesional. Es ese paso disciplinado lo que convierte una jubilación bien financiada en un plan sostenible, en lugar de ser simplemente una apuesta arriesgada.

El alto costo de ignorar el amortiguador

Las matemáticas son simples, pero las consecuencias pueden ser graves. Para una persona jubilada que tiene un portafolio de 1 millón de dólares y que recibe 40,000 dólares al año, el monto recomendado de efectivo es…

Esto se traduce en un monto de entre 40,000 y 80,000 dólares en efectivo, o en bonos a corto plazo de alta seguridad. Pasar por alto este paso no es simplemente una omisión financiera; es una forma directa de socavar tu seguridad en términos de jubilación.

Sin este “búfer”, se está obligado a elegir entre dos opciones peligrosas. Cuando ocurre una crisis en el mercado y es necesario cubrir los gastos de vida o afrontar costos inesperados, solo hay dos opciones: reducir drásticamente el presupuesto o vender las inversiones. Esta última opción es la forma más rápida de agotar los ahorros. Como demuestra la evidencia…

Ese es el núcleo del riesgo asociado a la secuencia de retornos; este riesgo se ve agravado por la falta de liquidez.

El estrés emocional y financiero que conlleva esa venta forzada es enorme. No solo se pierden dinero en teoría; además, se acumula una pérdida que se utiliza para cubrir los gastos básicos. Esto puede crear un ciclo vicioso: vender en un momento de baja situación reduce la capacidad de tu cartera de inversiones para recuperarse, lo que obliga a realizar más ventas en el futuro. En otras palabras, un revés temporal se convierte en una reducción permanente de tus ingresos durante la jubilación.

Los datos resaltan el alto costo de la negligencia. La investigación confirma que las personas que tienen un fondo de ahorros en forma líquida…

Esto no se trata simplemente de evitar cargos y sanciones. Se trata de proteger el motor de crecimiento a largo plazo de tu jubilación. Cuando utilizas tu portafolio para cubrir necesidades a corto plazo, en realidad estás sacrificando los retornos futuros en favor de dinero actual. El costo es equivalente a la pérdida de rendimientos acumulados, además de una jubilación más breve y precaria.

En resumen, tener un margen de efectivo no es algo opcional. Es una herramienta esencial que le permite evitar retirar fondos durante un colapso del mercado. Permite preservar el capital invertido y le da tiempo suficiente para esperar una recuperación. Para un jubilado con un portafolio de 1 millón de dólares, los 40,000 a 80,000 dólares en efectivo son la diferencia entre sobrevivir a una crisis y verse obligado a vender sus inversiones sin ganar nada. Es un paso lógico y práctico que convierte un plan teórico en una realidad viable.

Construyendo tu fondo de dinero para la jubilación: Pasos prácticos

La buena noticia es que construir esta red de seguridad es un proceso sencillo y factible de llevar a cabo. Todo comienza con un cálculo preciso y termina con una ejecución disciplinada. Así es como se puede convertir este concepto en realidad.

Primero, haga los cálculos necesarios. Consulte su presupuesto anual de gastos. No se trata solo de la hipoteca y las compras de alimentos; se trata de todos los costos esenciales relacionados con la vida cotidiana. Para una persona jubilada que gana 80,000 dólares al año, el objetivo es…

Eso significa que el objetivo es obtener entre 80,000 y 160,000 dólares en efectivo. Si gastas 40,000 dólares al año, entonces tu objetivo es obtener entre 40,000 y 80,000 dólares. Este número representa el objetivo inalcanzable.

A continuación, debes elegir el lugar adecuado para invertir tu dinero. El fondo debe ser tanto seguro como accesible. Tus opciones son simples: una cuenta de ahorros con alto rendimiento o bonos del tesoro a corto plazo. Estos instrumentos garantizan la seguridad de tu capital, al mismo tiempo que te permiten obtener un cierto rendimiento. Una cuenta de ahorros con alto rendimiento ofrece acceso instantáneo al dinero, mientras que los bonos del tesoro a corto plazo ofrecen un rendimiento ligeramente mayor, pero con un período de retención del dinero. Ambos son mucho mejores que dejar el dinero en una cuenta corriente con bajos intereses, donde la inflación poco a poco erosiona su valor.

El paso crítico es la separación de este fondo de efectivo. Este fondo no forma parte de tu cartera de inversiones. Es un dinero separado, como una carpeta dedicada exclusivamente para ese tipo de gastos. Trátalo como una partida fija en tu presupuesto de jubilación, al igual que tus facturas mensuales. Cuando necesites cubrir gastos inesperados o costos de vivir durante un año, debes sacar dinero de este fondo, y no de tus acciones y bonos.

Construir esto requiere paciencia y disciplina. Si comienzas con un pequeño capital reservado, redirige una parte de los ingresos de tu cartera durante los años en que el mercado esté en buen estado. Cuando tus inversiones hayan aumentado, guarda parte de esas ganancias en tu cuenta bancaria, en lugar de gastarlas todas. Este proceso gradual te protege del riesgo de tener que vender las acciones sin obtener beneficios.

En resumen, este margen de efectivo es la base para una jubilación segura. Es esa reserva que te permite evitar hacer retiros durante tiempos difíciles. Al seguir estos pasos prácticos: calcular tus necesidades, elegir vehículos seguros y mantener los fondos separados, puedes convertir una “red de seguridad” teórica en una herramienta real y eficaz para sentirse tranquilo.

author avatar
Albert Fox
adv-download
adv-lite-aime
adv-download
adv-lite-aime

Comentarios



Add a public comment...
Sin comentarios

Aún no hay comentarios