"Beijing resident discount" in Chinese is "北京居民折扣" (Běijīng jūn kòu). The Pinyin transcription is "bei1 jing1 ju2 kou3".